Information aus der Stadtkasse

Stadt Schirgiswalde-Kirschau, den 18.09.2018

Information aus der Stadtkasse

 

Seit 01.09.2018 greifen die neuen Bankverbindungen der Volksbank Dresden-Bautzen eG.

Die zahlungspflichtigen Bürger und Firmen, von denen in Bezug auf diese Bank noch keine neuen

Einzugsermächtigungen vorliegen, wurden Mitte September 2018 persönlich angeschrieben. Um

die Lastschriften reibungslos zu vollziehen, sind die neuen SEPA-Mandate unbedingte Voraussetzung.

Wir bitten die betreffenden Zahlungspflichtigen , die mitgeschickten Formulare auszufüllen und um-

gehend an die Stadtkasse weiterzuleiten. Somit werden unnötige Rückbuchungen inklusive Rückbu-

chungsgebühren und nachfolgende Mahnungen mit Mahngebühren vermieden.

 

Rabovsky

Mitarbeiterin Stadtkasse